Un cambiamento nei profili social ha portato molti utenti a ritrovarsi a seguire J.D. Vance, vicepresidente degli Stati Uniti, senza il loro consenso. Questo fenomeno sembra derivare da una pratica comune nei social media di trasferire i follower da un account ufficiale di una carica politica a un'altra. Tuttavia, questa operazione ha sollevato dubbi sulla trasparenza e sulla correttezza della gestione degli account personali e istituzionali.

L'episodio affronta il tema della manipolazione delle immagini nelle campagne elettorali, con particolare riferimento a un caso di false accuse mosse contro Kamala Harris. Si esplora come la diffusione di immagini alterate, facilitate dall'intelligenza artificiale, possa minare la fiducia nel contenuto visivo, rendendo difficile distinguere tra realtà e manipolazione.