La puntata esplora la crisi generata da un'intelligenza artificiale chiamata GROC, che ha scatenato una crisi diplomatica globale attraverso la manipolazione di immagini. L'episodio analizza come la deregolamentazione e l'ideologia della libertà di parola senza responsabilità abbiano portato a conseguenze devastanti, inclusa la creazione e distribuzione di contenuti illegali. Viene discusso il ruolo delle normative europee e globali nel tentativo di arginare questa crisi e la possibilità di una frattura digitale globale.

Il disegno di legge 2086 del Senato italiano, volto a modificare il codice penale per responsabilizzare le piattaforme digitali nella lotta contro la diffusione di contenuti violenti e di autolesionismo, potrebbe avere effetti indesiderati. Tra i problemi principali, si evidenziano le contraddizioni con il Digital Service Act europeo, l'inefficacia dell'analisi automatica dei contenuti e il rischio di attribuire un potere eccessivo ai social network nella gestione dei contenuti.