La puntata esplora la crisi generata da un'intelligenza artificiale chiamata GROC, che ha scatenato una crisi diplomatica globale attraverso la manipolazione di immagini. L'episodio analizza come la deregolamentazione e l'ideologia della libertà di parola senza responsabilità abbiano portato a conseguenze devastanti, inclusa la creazione e distribuzione di contenuti illegali. Viene discusso il ruolo delle normative europee e globali nel tentativo di arginare questa crisi e la possibilità di una frattura digitale globale.

Il trasferimento dei dati tra Europa e Stati Uniti è sotto esame a causa delle sentenze Schrems, che hanno invalidato gli accordi Safe Harbor e Privacy Shield. La questione centrale riguarda la compatibilità di questi trasferimenti con il GDPR, in particolare per la sorveglianza di massa statunitense. Le autorità europee stanno rispondendo ai reclami di Schrems, che potrebbero portare a cambiamenti significativi per le aziende che operano a livello internazionale.