Dolce e Gabbana si trovano al centro di una crisi reputazionale dopo una serie di spot pubblicitari ritenuti offensivi nei confronti della cultura cinese. Nonostante gli sforzi per entrare nel mercato cinese, il marchio subisce un boicottaggio massiccio, con la cancellazione di un evento importante e la rimozione dei loro prodotti dagli e-commerce cinesi. La risposta del brand, che attribuisce il problema a un presunto hackeraggio, viene percepita come inadeguata, evidenziando l'importanza della reputazione e della capacità di chiedere scusa.

SHA 2017, il più grande camp hacker al mondo, riunisce quasi 4000 hacker da ogni parte del globo in un evento di contaminazione culturale e tecnologica. Tra talk stimolanti e incontri tra vecchi e nuovi amici, l'evento rappresenta un'occasione unica per esplorare nuove idee e rafforzare la comunità hacker in un contesto accogliente e familiare.

L'episodio esplora il tema del perfezionismo e del miglioramento continuo, mettendo in evidenza come la ricerca della perfezione possa spesso ostacolare l'azione e la creatività. Viene sottolineata l'importanza di iniziare a fare, anche imperfettamente, per poi migliorare gradualmente nel tempo.