L'identificazione di un utente anonimo che aveva pubblicato un post offensivo su Willy Duarte Monteiro è stata possibile grazie a sofisticate tecniche di investigazione informatica. Nonostante l'uso di strumenti come VPN e Tor, errori umani e tecnologie avanzate come il device fingerprinting hanno permesso di risalire all'autore. L'episodio esplora le complessità del mantenere l'anonimato online e le implicazioni legali legate ai crimini di odio razziale.

Il giornalismo d'inchiesta in Italia trova una nuova voce con IRPI Media, un centro non profit che promuove inchieste di interesse pubblico. Attraverso collaborazioni internazionali e progetti di grande impatto come il Daphne Project, IRPI Media si impegna a fornire contenuti approfonditi e indipendenti, sostenuti da donazioni e privo di pubblicità. La nuova piattaforma online offre un'alternativa alle notizie rapide, puntando su un giornalismo lento e approfondito.

L'episodio esplora la professione dell'investigatore privato attraverso la testimonianza di Fabio di Venosa. Si analizzano le sfide etiche e legali del mestiere, le tipologie di casi trattati, e l'evoluzione della percezione pubblica della figura investigativa. Vengono discussi anche i limiti legali delle investigazioni e l'importanza di rispettare la privacy altrui.

SensorVault è il vasto database di Google che raccoglie le informazioni di geolocalizzazione degli utenti. Le forze dell'ordine possono richiedere l'accesso a questi dati per identificare chi si trovava in una specifica area in un dato momento, sollevando questioni sulla privacy e sull'uso massivo dei dati per scopi investigativi.